Nous sommes de retour enfin!!!!!!!!!

le plus beau des retour à la maison!!!!

Bonjour tous le monde,  et OUI  nous sommes revenu à la maison quelle joie de retrouver notre petit Jeffrey  c'est fou!!! j'ai tellement pleurer en le prenant dans mes bras et lui il était vraiment beau a  voir avec plein de joies dans ses yeux!!!  le voyage c'est bien passé avec la petite. l'avant dernier vol  de 11hrs a pas été de tout repos elle était brulé et la maman aussi!!!  a Chicago  tempête de neige !! un aterrissage assez olé olé, le pilote a du relever l'avion juste avant de toucher le sol  .mais à la deuxième tentative, tout a bien été !! . Quand nous sommes arriver a Montréal ,Sébastien voulait embrasser le sol tellement il était heureux d'être chez lui  dans son pays! hihihih  nous avons dormi une nuit chez des amis, ça fesait presque 40hrs que nous n`avions pas dormis  alors je peux vous dire que nous étions brûler en titti . Le lendemain vers  4 hr les yeux grand ouvert.  je ne sais pas  si 4 hr est une heure de réveille dans le décallage mais, a notre arriver au Vietnam c'était  toujours a 4 hr que nous nous réveillions , et a notre retour aussi  bizare !  l'épreuve la plus grande dans cette aventure c'est les vols interminables, le décalage et le mal du pays et c'est pas facile !!! il faut le vivre pour le comprendre!    Je voulais vous remercier de nous avoir suivi dans cette aventure assez fascinante , émouvante et aussi difficile. il ne faut pas se le cacher!! mais nous sommes des parents combler de ce trésor du bout du monde que nous avons rapporter avec nous.  Nous continurons a la connnaitre de jours en jours et je ferai le suivi sur le blog de son développement . merci mille fois pour vos commentaires  et votre penser pour nous !bien a vous !!  bye bye et bonne lecture de la suite quand nous serons reposer et remis du temps des fêtes!!!   Joyeux Noel et Bonne Année !  Moi l'année va etre la plus belle de ma vie avec mon mari et mes deux trésors!!!!xxxxxxxxxxxxx Sylvie

             

merci!!!!!  xxxxxx

juste avans de retourner chez fanny pour la dernière fois avec nos amies   une chance qu'on les a eu avec nous ceux là!!!! on vous aime vraiment beaucoup la gang.!!!ha que l'on va s'ennuyerde vous tous !!!

le spectacle de marionnette sur l'eau bien bon mais 1h  de temps c corecte !!!!

    

    apret nous sommes aller souper dans un resto qui se nomme  All frescos!  c'est genre mexicain francais!!

apret la maman  est brûler  !!hihihih   bonne nuit on vous reviens bientot!!! 

Léa-Lan, citoyenne canadienne.

Bonjour à tous, et oui aujourd`hui, nous avons obtenu le passeport de notre fille. C`est donc dire que nous sommes prets à rentrer. Notre date de retourd n`est pas encore fixé, mais choses certaines, la fin du voyage approche. Nous avons aimé notre expérience même si le niveau de stress varie passablement dans une telle aventure. Pour ceux qui vont partir et qui nous lise, vous découvrirez certaines forces et certaines faiblesses que vous ignorez encore. Ce voyage vous amène à plein de limites tant du point de vue culturel, émotionel et bien d`autres, mais c`est une expérience à vivre, et tout le monde la vivent intensément. Pour changer de propos, nous avons encore visiter hier. Nous sommes aller au musée d`histoire militaire de Hanoi, c`est à deux pas de l`hotel. En passant, le Somerset, c`est un peu plus cher, mais avec un enfant, c`est l`endroit idéal. Le resto est super, car vous pouvez y trouver des mets vietnamiens, et en passant au resto on mange les légumes et salades crues sans être malade. Mais vous pouvez également avoir de la pizza, du steak et même des hamburgers avec des frites. Il est au centre de plein d`atractions touristique et à deux pas de l`embassade. De plus les appartements sont presque à demi prix pour les familles adoptantes, il suffit de le mentionner. Bon pour revenir à mon musée, je vous avoue que j`ai bien aimé. Il y a beaucoup de salles avec beaucoup d`artéfactes ainsi qu`une partie extérieur avec beaucoup de véhicule, d`hélicoptère et d`avions militaire. C`est là également que l`on constate que ce pays a subit beaucoup d`invasion et d`attaque de toute part, et qu`il a toujours su résister grâce au courage et à la détermination de son peuple. Il n`y a qu`a pensé que deux grande puissance comme les États-unies et la chine ont tenté de vaincre ce petit bout de terre perdue en Asie, et qu`ils n`y sont jamais parvenu, c`est incroyable. Sylvie et Nathalie on monter dans une vielle tour appelée la tour du drapeaux, elles ont eu mal aux jambes le reste de la journée. Je vous laisse là-dessus, je dois me laver, ici on transpire tout le temps, même en décembre. Aller Bye, gros bisou.

bonjour, nous attendons encore!!!

Bonjour  encore une fois ,   nous attendons  des nouvelles pour les passeport  , nous espérons en avoir aujourd'hui  , nous avons hate de rentrer a la maison , et voir nos proche  en titi .  nous allons peu etre aller voir un théâtre de marionnette sur l'eau et un cirque!!  je ne sait pas si c'est avec animaux ou des accrobattes  mais bon on va y aller pour voir . apret on ne le sait pas ce que l'on va faire mais surement aller manger une autre creme glacé chez fanny!!!  c'est tellement bon sa bat celle du lac st jean!!!  je vous laiise quelque photo encore une fois pour vous faire patienter un peu !! bisou a vous tous du plus loin que je peux !!!!  hihihih Sylvie Sébastien  Nathalie et Léa-Lan xxx

un peu de tout ...

je vous envoie des photos  mélanger du début a aujourd'hui!!!  et merci por vos commentaires sa fait du bien de vous lire !!!  Bonne journée !!!

À la découverte de Hanoi

Salut tout le monde, tout vas bien coté papiers, tout est parti et il ne nous reste plus qu`à attendre. Les trois autres familles sont partient à la Baie d`along. Nous 3 jours de bateau, ca ne nous disait pas vraiment. Nous avons plutot décidé de découvrir Hanoi. Ce matin nous avons visiter une prison qui est juste à coté de notre hotel. En fait il ont du démolir une grande partie de la prison pour faire de la place à la Hanoi Tower, le Sommerset, notre hotel. La prison date de 1896 et elle fut construite par les francais, car à l`époque le Vietnam était une colonie francaise. Nous avons visiter les cellules et nous avons également vu l`aile des comdamnés à mort. La guillotine est toujours là et c`est avec elle qu`on décapitait les prisoniers. Ca donne la chair de poule là-dedans. Ensuite nous avons changé de décor, nous sommes allez chez Fanny. C`est l`endroit par excellence pour déguster de la vraie crème glacée. C`était vraiment très bon. Nous allons surement y retourné. Nous avons ensuite fait le tour du lac Hoan Kiem, qui est entouré d`un très beau parc avec des arbres gigantesques. Au milieu il y a une petite île avec un petit temple. On doit traverser un pont de bois peint en rouge pour y accéder. C`est vraiement beau. Sylvie voulait qu`on rentre à pied, car l`hotel n`est pas très loin du lac, mais c`est tellement cahotique dans cette ville qu`on a fini notre parcours en taxi. En fait ici, lorsqu`il font des travaux, on ne sait pas si ils construisent ou si ils démolissent. C`est assez bizarre. Bon on vous laisse là-dessus, on vous redonne des nouvelles plus tard, bye!!!

Petit contre-temps

Salut tout le monde, c`est plate mais on est un peu sur les nerfs ici. Les gens de l`embassade sont presque tous malades. Même Mr Major, que nous devions rencontrer a du rentrer d`urgence au Canada. Donc il se peu qu`il y est des retards dans la production des documents que nous avons besoin. Nous espérons que notre départ pourra se faire dans les temps prévu. Sinon on vas fêter Noel ici. Ça ne nous dit pas vraiment. Mais c`est comme ça. Aujourd`hui nous sommes aller au Big C de Hanoi. C`est complètement débile là-dedans mais les trucs sont pas cher. Nous avons acheter une grande valise pour Léa, une poussette, des vêtements, de la nourriture, des couches et plein d`autres choses pour la modique sommes de 2 997 000 dongs, soit 200$ environ. Nous avons manger aussi du poulet frit kentuky, et oui il y en a au vietnam. C`est différent mais c`est pas mauvais. Ici à l`hôtel on mange très bien. Il y a de tout, de la pizza, des frites des hamburgers ainsi que des plats typique vietnamien. Il y a aussi des plats francais qui sont excellent. Ce soir nous nous sommes tous retrouvés au resto, tout les couples québécois ensemble. Nous avons eu bien du plaisir. Bon je vous laisse là-dessus en espérant que les choses s`arrange pour nous, sinon on devra se trouver une job ici. Je pourrais peut-être ouvrir un Valentine ici, ça marcherait peut-être la poutine. Allez salut, bye. Sébastien .

embassade fait yes!!!

Bonjour encore'hihihihi   Aujourd'hui nous sommes aller a l'embassade du Canada pour faire la demande d'immigration et pour le passeport temporaire de Léa-Lan , yes une autre étape de faite . nous commencons a avoir très hâte de retourner a la maison mon petit tom me manque vraiment beaucoup. nous avons bien hate a Noel et surtout retrouver notre petit confort dans notre maison avec le poele a bois unn bon café ou chocolat chaud et la neige dehors hihihi meme la neige nous manque  hihihihi nous avons hate de vous présenter notre petite perle d'orient  sébas lui l'appel notre tsunamie d,asie  ,  mon ti tom attache ta tuque ta soeurette va ten faire voir  de toute les couleurs !  bon je vous laisse sur ces mots ma petite vien de ce reveiller de sa sieste d'apret midi et elle pleure  bisou a vous tous  et merci pour vos commentaire sa fait du bien de vous voir en notre compagnie!!  xxxxxx Sylvie Sébastien Léa-Lan et ma tante Nathalie   ps: voici la vue de notre chambre le soir , et notre arbre de noel a l'hotel .  byebye nous vous revenons bientot avec d'autre photos.

Salut tout le monde. Avant hier nous sommes aller visiter la ville de Hoi Han à environ 30 KM de Danang. Nous avons visiter une fabrique de soie et acheter quelques bricoles. C`était très intéressant. Sylvie et Nathalie se sont fait faire des robes sur mesure pour la modique somme de 2 ou 3 millions de dong à peu près. Pas mal non. Nous avons aussi vu les montagnes de marbres, les sculptures sont incroyables. Hier nous auions voulu profiter de la plage avec l`autres couple de québécois qui ont adopté un petit garçon du nom de Tristan. Ils sont très gentils et nous avons beaucoup de plaisirs avec eux. Pour revenir à la plage, malheureusement il pleuvait hier, et nous avons du nous contenter d`une bière du dépaneur au coin de la rue. C`est dommage, je n`ai pas pris de photos du dépanneur ça en valait la peine. Ici il y a 2 sorte de bières, la Larue et la Tiger. Elle sont bonnes toutes les deux. Les chips par contre sont bizare. Hier soir nous sommes retourner à notre resto préféré de Danang soit Mr Pizza. Nous étions un peu nostalgique car c`était notre dernier repas là-bas. Finalement, Ce matin nous avons quitter les plages tranquilles de Danang pour la capitale turbulente de Hanoi. Nous sommes bien installé cependant au 9 ième étage du sommerset grand Hanoi. C`est un superbe complexe hotelier qui offre des appartements avec cuisinette, salon, 2 chambres à coucher ainsi que 2 salles de bains. Il y a toutes les commodités. Le problème de langue est toujours présent cependant, car nathalie a demandé à la réception pour avoir des grosses cruches d`eau, Finalement un garçons de chambre est venu porter une machine à eau ainsi que le 18 litres qui va avec. Je ne sais même pas si j`ai acheter la machine ou si je l`ai loué. J`espère ne pas avoir à la ramener dans mes baggages. L`hôtel Tourane de Danang c`était jolie, mais les lézards et les fourmies ça commencais à faire. Coté papier, ils ne nous reste plus qu`à rencontrer l`embassade canadienne pour finaliser les documents pour le passeport canadien de Léa, une fois son passeport en main nous pourrons rentrer au pays.

Bonsoir ,

allo tous le monde ,  nous avons passer une belle journée aujourd'hui . un matin ben tranquille , en attendant le téléphone de mai anh pour nous dire quand le passeport de léa sera pret ' et elle nous a téléphoner en fin d'avant midi pour nous dire que a 3hr pm nous irons le chercher . apret un couple qui adopte avec nous sont venu a notre chambre pour nous présenter leur petit garcon  houawww  quil est beau , ils sont tellement gentils !!  nous en avons profoter pour reserver notre hotel a hanoi pour dimanche jusqu'a notre retour au lac!    yes !  il reste encore de la paperasse  mais tout va bien la petite bouge vraiment beaucoup elle veut tout explorer elle arrète seulement pour son lait et son dodo  elle a très chaud et transpire beaucoup!! je croit bien que l'on a une petite fleur bien en forme  !!!  nous avons été apret la ceuillette de son passeport voir un medecin pour me rassurer qulle n'avais pas le gale , car elle a des boutons sur les pieds   yes  ce n'est pas la gale, mais ,de l'eczema. et elle est en pleine forme le medecin la trouver tres agiter .......  nous sommes aller souper avec notre couple d'amies  souper un bon spaguetti  chez mr pizza  woua que c'etait bon!  et plaisant ! demain nous allons a hoi han  pour magasiner un peu et se faire faire une robe sur mesure typique du vietnam, ha que j'ai hate nous y allons avec notre couple d'amis aussi nous avons une belle chimie entre nous !!  bon je vous laisse sur ces mots et vous reviens demain si possible  xxxx ps  maman  dit a mon ti tom que je m'ennuit en maudit et que je lui donne plein plein de bisou xxxxxxxxx 

Il y a certaines choses qu`on ne peut pas se douter tant qu`on ne l`a pas vécu. C`est un voyage très long et très difficile,mais ça en vaut la peine. Léa-lan est une très jolie petite fille avec beaucoup d`énergie. Elle semble bien nous accepter et c`est réconfortant. Le vietnam est un pays magnifique, c`est tout simplement trop loin. Ici tout semble fonctionner au ralenti, tout semble long. Les Vietnamien sont des gens très accueillant. Chose certaine, c`est le royaume des scooters. Il faut le voir pour le croire. Danang est une ville d`un million d`habitant environ ou le trois quart de la population se déplace en scooters. Pas de feux de circulation, pas d`arrêt stop non plus. Mais bizarement les accidents sont rares car lorsque l`on observe bien on se rent compte que c`est comme un ballet bien chorégrahié. Nous sommes allez au centre ville et dans les carefour c`est tout simplement démentiel. Pour allez checher Léa nous avons parcouru la campagne et avons pu comptemplé les rizières parsemé de buffles, c`était superbe. La rencontre a été très émouvante de même que la cérémonie. Le vietnam est un pays pauvre, mais c`est un peuple fier. Bon je vous en raconterai d`autres la prochaines fois. Bye